Fatiha Morchid
Feuillets Passionnés
Poésie
Traduction française par Touria Ikbal
Editions Marsam, Rabat 2006
Extraits du recueil :
Captivité
Pourquoi
Chaque fois que l’immensité me fascine
Le corps m’enchaîne ?
Pour que tu vives
Telle une vague
Agonisant
Sur le sable
Dont la soif ne s’étanche pas
Je meurs plusieurs fois
Pour que tu vives
Pour que je vive
De la libido
Du temps
Fugace
Je chaparde
Un frisson
Pour ne pas mourir
De sérénité
Hémorragie
Hors de moi
L’âme
S’effuse
Nulle trace
De mon sang
Sur le calame
Simulacres
Ereinté est le visage
Par l’alternance des simulacres
Lequel
Ô reflets de l’âme
Est le plus proche de vous
L’ancien ou le nouveau ?
Seuil de ma joie
N’osant pas
Frapper à une porte
Derrière laquelle
Tu te trouves
Le chagrin
Escalada
Le seuil de ma joie
La plus belle des rencontres
Elle dilapide l’âme
à l’attendre
La plus belle des rencontres
Celle qu’on n’attend pas